Las nuevas Reglas DIAC de arbitraje cumplen con las expectativas generadas luego de una brecha de 15 años desde las Reglas de Arbitraje DIAC 2007.

Como recordarán los practicantes y amantes del arbitraje, en 2018 los EAU publicaron una nueva Ley Federal de Arbitraje y hace unos meses mediante el Decreto Ejecutivo 34 de 2021 supimos que la DIFC-LCIA cerraría operaciones y dichas operaciones serían transferidas a la DIAC. dentro de 6 meses.

Las Reglas de Arbitraje DIAC 2022 entrarán en vigor el 21 de febrero de 2022 y serán aplicables a los arbitrajes registrados después de este día.

Nuestra lectura inicial de las Reglas de Arbitraje DIAC 2022 revela mejoras significativas que hemos reunido en 4 grupos:

Impacto COVID
Impacto del tiempo
Complejidad de las partes en un arbitraje del siglo XXI
Impacto para los profesionales del arbitraje

Estas secciones siguen a continuación:

Impacto de las Reglas de Arbitraje DIAC 2022

Impacto del covid

Podemos observar las modificaciones prácticas motivadas por tiempos de COVID. Tales implicaciones se pueden observar en el soporte de presentaciones electrónicas, la posibilidad documentada de realizar audiencias virtualmente o la opción de firmar laudos digitalmente:

El artículo 3.1 hace referencia a un nuevo Sistema de Gestión Electrónica de Casos en paralelo a indicar que las notificaciones y comunicaciones de las partes o árbitros deberán realizarse por escrito por correo electrónico oa través de cualquier sistema de gestión electrónica de casos que se vaya a implementar.
El artículo 4.3 también confirma que las solicitudes de arbitraje se presentarán electrónicamente oa través de cualquier sistema electrónico de gestión de casos que se implemente.
Los artículos 20.2, 23.2 y 26.1 abren la posibilidad de realizar audiencias de fondo y reuniones preliminares de manera virtual.
Los premios, en referencia al Artículo 20.3, pueden firmarse electrónicamente a través de un método de software de autenticación, como alternativa, deberán firmarse con tinta y entregarse físicamente al DIAC.
Juramentos electrónicos – Artículo 27.6 al dirigirse a testigos – también permite a los Tribunales aceptar juramentos por teléfono o cualquier medio apropiado de comunicación virtual
Impacto del tiempo

Las Nuevas Reglas de Arbitraje DIAC 2022 establecieron un límite de tiempo claro y redujeron los tiempos de 2007.

Ejemplos:

Los tribunales deben ponerse en marcha y ponerse en contacto con las partes con el objetivo de fijar un tiempo para convocar a la Reunión Preliminar a más tardar 15 días a partir de la obtención de la transferencia del expediente (Artículo 23.1). Antes de que los Tribunales se comunicaran con las partes dentro de los 30 días.
Las partes reconvencionales tendrán 7 días para realizar el pago de los honorarios de la reconvención, de lo contrario, la reconvención será eliminada. La inexistencia de un plazo antes solía arrastrar el desistimiento final de la reconvención con una pérdida de tiempo no recuperada para el conjunto del arbitraje.
Las reclamaciones que no estén consolidadas (sobre esta novedad hablaremos más adelante) deberán volver a registrarse en el plazo de 15 días, de lo contrario se tendrán por desistidas. Referencia al Artículo 8.3 de las Reglas de Arbitraje DIAC 2022.

Los Tribunales de reemplazo tienen 20 días desde la transferencia del expediente para informar qué partes del proceso anteriores a su toma de posesión deberán repetirse. Referencia al Artículo 16.4 de las Reglas de Arbitraje DIAC 2022.

No hay un plazo prefijado para la presentación del Escrito de Demanda y el Escrito de Contestación. Las reglas de 2007 fijaron un plazo de 30 días. Los plazos bajo las nuevas reglas serán fijados por los Tribunales que deberán tomar en consideración las circunstancias del caso y las propuestas de las Partes.

El artículo 32 sentó las bases para un procedimiento acelerado. En resumen: los árbitros únicos podrían estar en su lugar dentro de los 5 días y los laudos emitidos dentro de los 3 meses. Las partes pueden aceptar este proceso expedito o pueden recurrir a él si las cifras del reclamo son inferiores a AED 1,000,000 (o si el Tribunal de Arbitraje considera que las circunstancias son urgentes).

Los laudos deben emitirse dentro de los 6 meses y las extensiones de tiempo deberán ser aprobadas por las Partes o el Tribunal de Arbitraje.

Complejidad de las partes en un arbitraje del siglo XXI

Las nuevas Reglas de Arbitraje DIAC 2022 tienen en cuenta las complejidades comunes que a menudo enfrentan los profesionales del arbitraje.

No es raro encontrar disputas de partes relacionadas con diferentes contratos o disputas de partes relacionadas con varias partes. La sección III (artículos 8 y 9) del Reglamento, totalmente nueva, trata de los contratos múltiples y la consolidación con la posibilidad de solicitar dicha consolidación antes y después de la transferencia del expediente al Tribunal. También es posible que las partes opten por no participar en el mecanismo de consolidación.

La nueva Sección III también cubre la posibilidad de incorporación, en cuyo caso sería necesario el consentimiento por escrito de las partes o el tribunal de arbitraje debe estar satisfecho prima facie de que cualquier otra parte puede ser parte en virtud del acuerdo de arbitraje.

Las nuevas Reglas de Arbitraje de DIAC también consideran las nuevas realidades de arbitraje y, como tal, la posibilidad de que las partes obtengan financiamiento de terceros (en virtud del Artículo 22) y, además, los Tribunales pueden considerar la responsabilidad de costos adversos de terceros.

Estas nuevas realidades también incluyen las complejidades en la selección de arbitrajes. El nuevo Reglamento incluye un proceso de nombramiento alternativo (artículo 13 del Reglamento para el nombramiento de árbitros o presidentes).

También mencionamos los procedimientos acelerados como parte del impacto de tiempo anterior.

Por último, consideramos dos incorporaciones muy positivas:

La mención expresa de que las referencias de disputas al DIAC o a la Cámara de Comercio e Industria de Dubai se considerarán sometidas a la aplicación de las Reglas 2022.
Esto es bienvenido porque es extremadamente común seguir encontrando acuerdos de arbitraje que hacen referencia al arbitraje en la Cámara de Comercio e Industria de Dubai.

Los honorarios legales se incluyen dentro de la definición de Costos de Arbitraje poniendo fin a las incertidumbres con respecto a la posibilidad de recuperar en su totalidad los costos de un arbitraje.
Impacto en los profesionales del arbitraje: abogados y árbitros

Evidentemente, el impacto en los árbitros es amplio cuando las nuevas reglas ven la luz. Sin embargo, consideramos de interés resaltar las siguientes facultades del Tribunal de Arbitraje. El tribunal de arbitraje puede:

revocar a los árbitros si estos últimos no llevan a cabo el arbitraje de manera expedita (16.2(c))
comunicar al organismo profesional cualquier intento de los representantes de las Partes de obstruir injustamente el arbitraje o acciones que constituyan una mala conducta. Referencia al artículo 17.5 de las Reglas de 2022.
Los árbitros deben presentar al menos 30 días antes de la expiración del plazo para dictar el laudo final, un borrador del documento para que el Tribunal de Arbitraje maneje la inspección de formalidades y la fijación de costos.

Confiamos en que lo anterior sea de ayuda para ponerse al día con los desarrolladores de arbitraje. Echaremos de menos al Comité Ejecutivo del DIAC (y daremos la bienvenida al Tribunal de Arbitraje autorizado del DIAC) y la sede del arbitraje será Dubái por defecto (ahora DIFC).

Se puede acceder al texto completo de las Reglas de Arbitraje DIAC 2022 aquí. Asimismo les invitamos a visitar otras publicaciones sobre arbitraje en Dubai aquí.

Esperamos nuevas actualizaciones en línea con la próxima nueva práctica. ¡Manténganse al tanto!

Mientras tanto, a disposición para ayudar con las necesidades de arbitraje después del apoyo de arbitraje dentro de nuestras principales áreas de especialización.

*Esta publicación es para uso general y no pretende ser un consejo legal.